Termini e Condizioni

1. Informazioni sul Titolare (avviso legale — LSSI-CE)

In ottemperanza all'art. 10 della Ley 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), si comunicano le informazioni identificative del Titolare:

• Denominazione sociale: Swing Strategies S.L.
• Forma giuridica: Sociedad de Responsabilidad Limitada di diritto spagnolo.
• Sede legale: Calle Ibarra, 13 — Las Galletas, 38631 Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Islas Canarias, Spagna.
• N.I.F. / C.I.F.: B76819788.
• Iscrizione: Registro Mercantil de Santa Cruz de Tenerife.
• Email di contatto: hello@swing-ai.eu.
• Sito web: swing-ai.eu (di seguito, il "Sito").

Swing Strategies S.L. (di seguito anche "Swing AI", "Titolare" o "noi") è il prestatore dei servizi della società dell'informazione veicolati attraverso il Sito. Trattandosi di società stabilita nelle Isole Canarie, le operazioni effettuate ricadono nell'ambito fiscale della Zona Especial Canaria (ZEC) e sono soggette, ove applicabile, all'IGIC (Impuesto General Indirecto Canario) in luogo dell'IVA peninsulare.

2. Definizioni

• Sito: il sito web accessibile all'indirizzo swing-ai.eu e relativi sottodomini.
• Utente: qualsiasi persona fisica o giuridica che accede o utilizza il Sito.
• Servizi: i contenuti informativi e i servizi consulenziali e tecnologici di Swing AI Hospitality (in particolare la soluzione "Connect") presentati attraverso il Sito.
• Cliente: il soggetto che sottoscrive un contratto specifico con il Titolare per la fornitura dei Servizi.

3. Oggetto e accettazione

I presenti Termini e Condizioni (di seguito, i "Termini") disciplinano l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del Sito da parte dell'Utente. L'accesso al Sito attribuisce la condizione di Utente e implica l'accettazione piena e senza riserve di tutte le clausole qui pubblicate, nella versione vigente al momento della connessione. Se non accetti i Termini, ti invitiamo a non utilizzare il Sito.

Il Titolare si riserva il diritto di limitare, sospendere o terminare l'accesso al Sito, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso, per motivi tecnici, di sicurezza o di manutenzione.

4. Servizi offerti

Il Sito ha finalità informativa e promozionale dei Servizi Swing AI Hospitality, fra cui la soluzione "Connect" e le attività consulenziali correlate. Le informazioni e i materiali pubblicati hanno natura indicativa e non costituiscono offerta al pubblico ai sensi dell'art. 1336 del Codice Civile italiano né proposta contrattuale vincolante.

Ogni rapporto commerciale è regolato da uno specifico contratto sottoscritto fra le parti, che prevarrà sui presenti Termini in caso di conflitto limitatamente al rapporto fra Cliente e Titolare.

5. Obblighi dell'Utente

L'Utente si impegna a:

• utilizzare il Sito in conformità alla legge, alla buona fede e ai presenti Termini;
• non utilizzare il Sito per finalità illecite o lesive di diritti di terzi (ad esempio diffamazione, violazione della privacy, della proprietà intellettuale o di segreti industriali);
• non introdurre o diffondere virus informatici, codice maligno o qualsiasi altro sistema in grado di danneggiare il Sito, i suoi sistemi o quelli di terzi;
• non effettuare attività di scraping massivo, reverse engineering, o utilizzo automatizzato non autorizzato dei contenuti;
• fornire informazioni veritiere, accurate e aggiornate quando compila i form di contatto presenti sul Sito.

L'Utente è l'unico responsabile delle proprie azioni e manleva il Titolare da qualsiasi pretesa di terzi derivante da un uso del Sito contrario ai presenti Termini.

6. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del Sito — a titolo esemplificativo e non esaustivo: testi, fotografie, grafica, illustrazioni, marchi, denominazioni, loghi, layout, codice sorgente, software, database e materiali audio/video — sono protetti dalla normativa spagnola e dell'Unione Europea in materia di proprietà intellettuale (Real Decreto Legislativo 1/1996 e successive modifiche) e industriale, oltre che dai trattati internazionali applicabili, e sono di titolarità di Swing Strategies S.L. o dei rispettivi licenzianti.

È espressamente vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o qualsiasi altra modalità di sfruttamento, totale o parziale, dei contenuti del Sito senza l'autorizzazione scritta del Titolare. L'accesso al Sito non implica alcuna cessione, licenza o rinuncia di tali diritti.

I marchi, nomi commerciali e segni distintivi di terzi eventualmente presenti appartengono ai rispettivi titolari e sono utilizzati a soli fini descrittivi.

7. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

Pur impegnandosi nella massima diligenza, il Titolare non garantisce la continuità, disponibilità, assenza di errori o di interruzioni nell'accesso al Sito, né l'accuratezza, completezza o attualità dei contenuti pubblicati, che possono essere modificati senza preavviso.

Ai sensi degli artt. 14, 15, 16 e 17 della LSSI-CE, il Titolare opera quale prestatore di servizi della società dell'informazione e non è responsabile per i contenuti di terzi a cui dovesse fornire accesso, salvo conoscenza effettiva della loro illiceità e mancata rimozione tempestiva.

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, il Titolare non risponde per danni indiretti, mancato guadagno, perdita di dati, perdita di opportunità commerciali o danni d'immagine derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Sito o le informazioni in esso contenute. La presente limitazione non si applica ai casi di dolo o colpa grave né nei limiti in cui la legge imperativa la escluda.

8. Link a siti terzi

Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali a siti web di terzi. Tali link sono forniti unicamente a fini informativi: il Titolare non controlla e non è responsabile dei contenuti, dei servizi, delle politiche di privacy o di qualsiasi altra pratica dei siti di destinazione. La presenza di un link non implica alcun rapporto di partnership, sponsorizzazione o approvazione, salvo diversa espressa indicazione.

9. Protezione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite il Sito è disciplinato dal Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), dalla Ley Orgánica 3/2018 di Protezione dei Dati Personali e garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD) e dalla normativa applicabile in materia. Per i dettagli si rimanda alla Privacy Policy e alla Cookie Policy.

10. Modifiche ai Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento, in tutto o in parte, i presenti Termini, anche per adeguarli a sopravvenute modifiche normative o all'evoluzione dei Servizi. Le modifiche entrano in vigore dal momento della pubblicazione sul Sito, con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Si consiglia all'Utente di consultare periodicamente questa pagina.

11. Nullità parziale

Qualora una o più clausole dei presenti Termini risultassero nulle, illegittime o inefficaci, le restanti clausole conserveranno piena validità ed efficacia. Le clausole invalide saranno sostituite da disposizioni che, nei limiti consentiti dalla legge, riproducano nella massima misura possibile la finalità economica originaria.

12. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia derivante o connessa all'accesso o all'utilizzo del Sito, le parti si sottopongono espressamente alla giurisdizione dei Tribunali e Corti competenti delle Isole Canarie (Spagna), con rinuncia a qualsiasi altro foro che potesse loro competere, fatte salve le norme imperative a tutela dei consumatori che dovessero prevedere diversamente.

13. Risoluzione alternativa delle controversie (consumatori)

In conformità al Regolamento (UE) 524/2013, gli Utenti che rivestono la qualifica di consumatori sono informati dell'esistenza della piattaforma europea di risoluzione online delle controversie (ODR), accessibile all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr.

14. Contatti

Per qualsiasi questione relativa ai presenti Termini è possibile scrivere a hello@swing-ai.eu o utilizzare i recapiti indicati nella sezione 1.